Ben,
My mantra is, for long, make it happen, but keep it as an option (Checkbox).
We all have a different way of thinking, creating, and processing. To find common ground, with options, without having a preference list like the New York City telephone-book is undoubtedly a target of Maxon and all people involved, so far, I can tell.
Is everything as I like to have it?
But I can see the other side of the argument more often than not. In the past three-plus decades using a computer for the creative part of my life, I have seen more improvements than not. Perhaps that is a perspective that makes me going despite what I have to deal with.
As you wrote, it is not a deal-breaker. Not ideal, but on end, you get it done anyway. Perhaps things continue to get better, and the suggestions will help to stay on course.
Again, thanks for investing time to make progress.
ENJOY