Hi info,
Images can’t exceed the 600x800 size. Non-image files need to be “zipped” and limited in size (~4MB)
As an architect, you will know that a “Viertel-Gewendelte-Treppe” is based on the technique called “Verziehen”.
https://images.app.goo.gl/BNyqvwmKMiynTzyh7
I assume you wrote from Germany, as the Link (didn’t work, I googled the image) had the “quarter newelled stair” in it.
This technique is based on a second path along the inner side of the staircase, whereby the distance is progressively smaller then wider again until it fits (end and start) the typically staircase size again. In Germany, this is based on the Step size length and expressed in two hight plus depth, as you undoubtedly know, (but I write in a forum, so I have to be more detailed), shown in a side view drawing for the concrete builder, here especially with the (often) curved downside of the staircase. This “sculpture” like construct is not something that can be created with a simple function in Cinema 4D. It is based on manual modeling.
The 3D version is usually given with any Staircase created in Archicad or Allplan by default. I assume that you have the 2D Spline “drawing” only. If I had this Spline, I could perhaps give you some pointers. As I don’t know what you have, I can’t be sure.
Except for a week in the early ‘80s, I have never used Autocad anymore, and I stayed for all Architectural projects in Nemetschek products (Allplan, Archicad, and Cinema 4D). Though, I haven’t used any CAD in years. So, I assume the Autocad version, if set up in 3D, can produce this, of course, but obviously, this has been not supplied to you.
I can send you an upload link for the Spline file, just let me know. I need the hight of the single stair then as well. (P.S.: Our PM system gave me grief in the attempt to send you an upload link. For security reasons, I only download from: DropBox, Amazon, Apple, Adobe or Google)
Cheers