Thanks for the feedback, Sean_Cusson.
Yes, manual has the advantage of being closely art-directed, but clients have to wait.
I have pushed it a little bit further, and to showcase how fast a new word is integrated I made this video. Select all XPresso tags and enable, set the words you need and let it run from the start. When done disable all XPresso tags.
I avoid here an Iteration Node, but would perhaps speed up things a little.
Here is an one minute screen capture:
https://www.amazon.com/clouddrive/share/1eWg4Tx4BfJYeTRvRL7mLRVtcm5pGFdaXfeSaFedjok?ref_=cd_ph_share_link_copy
Scene file as used in the clip above
https://www.amazon.com/clouddrive/share/kRxzFK27EQ2Jm8lCJ5ADtosZ5gNX7VzhfEukNvv4XNz?ref_=cd_ph_share_link_copy
In each of the five fields, the entries are not limited to one or two words only, in this way repetition and “block” size could be more controlled. Five fields are not the max number either.
But yes, all of this wrapped in a nice Python script, with the words needed written randomly into a list, but that is not my part here, that is the Plug In Café area of work.
Perhaps just a Python script that can read a text file. So one can type in the stuff into a document and keep previous documents to switch.
Some fonts allow for even spacing, which creates a clean cut on both sides, but I might look more boring of course.
My best wishes for your project.