Hi Dan,
Perhaps this series might help to get more clarity about the problem.
https://www.cineversity.com/vidplaylist/motion_capture_to_ik_retargeting_rig/
MODO, you might help me here by pointing out what function you have in mind:
https://help.thefoundry.co.uk/modo/
I can’t find any mentioning of a set up that allows for that, other than the initial set up procedure. Is it that what you had in mind.
Reading along the manual, it feels very similar to the set up that was introduced in r12 in C4D. “IK FK Blend” is how MODO calls it.
As I mentioned, the IK has its own idea how to solve a position based on the given set up, e.g., Goal and Pole.
https://help.maxon.net/us/#TCAIK-ID_CA_IK_TAG_SOLVER_GROUP
The update IK on FK will help a little but, but I guess not what you are after.
If you go to the main information about IK and how the IK Tags works:
https://help.maxon.net/us/#TCAIK-ID_TAGPROPERTIES
You will see that all the settings will be part of the final result, thus, those would be in need to be adapted to the new constellation that needs to be produced. To push the Joints from IK to FK instantly would require an adjust meant of goals and pols for example, with a decision of 2D or 3D solve as well. No idea, no suggestion for that, to have that push. Push, as I understand it means instantly.
My personal idea would be to move the IK close to the current FK, with a few frames to allow for a smooth Blend, so the IK/FK slider changes over time from one to the other. If rotations are large or have any more detailed attention is of course a question of any individual set up.
In a nut shell, this is how I understand your request:
https://vimeo.com/41570694
An example file is here:
Scene file
https://www.amazon.com/clouddrive/share/S5TgZlzH7EU2DITWpXat9A7ZUYoUPVMebd0bo5T0oug?ref_=cd_ph_share_link_copy
Note that FK is used from 0-30 then it blends just two frames, and 32 to 72 is IK used: even the keyframes on Joint.1 are given from 0-72, but at frame 30 they lose impact and at frame 32 they are ignored. IF the “Blend” time would be longer, a smoother transition would be easier to set up, as mentioned already.
If that is at all not what you are looking for, you might make a tutorial suggestion in the specific Forum, or if it is more a function that you miss, perhaps a suggestion directly to MAXON itself:
https://www.maxon.net/en-us/support/suggestions/
All the best