An undocumented feature might be useful, as the Attribute Manager [Light source active] > Details allows for a Gradient. Here, so my exploration, the Gradient needs only one color, and presents then the brightness in rainbow colors, as in H: 230º, S: 97%, V: 50% As setting while using IES data. This is just an idea, your values might differ.
https://www.amazon.com/clouddrive/share/0wAq7hZOyIgOu4cguohwRxQWk4PRHkz3xtakqwtegwn?ref_=cd_ph_share_link_copy
I assume that the isolux curves can or are based on IES. Again just an assumption. With the mehtod above, the interaction with a surface would limit its precisition, as the cuvers measured are normally clean air (my terms, nothing official) measurements account for the numbers of each curve.